壊れやすい檻
fragile cage

year : 2016
素材 : 枯れ草、テグス、ハンガリーの切手
material : dried plants, nylon thread, Hungarian postal stamp
size : 可変 variable

ハンガリー滞在制作での作品。枯れ草で作った檻に光を当て、その影を壁に投影した。壁にはハンガリーの古い蝶の切手が貼られている。その檻がどんなに脆くても、私たちが自ら囚われる心には際限がない。

This work was created during the artist in residence in Hungary.
I made a fragile cage by dried grass and its shadow was projected onto the wall. There are two old Hungarian postal stamps of butterfly on the wall.
No matter however fragile the cage is, we trap ourself in.

Miyuki Kido