記憶する身体

The Remembering Body

「身体が覚えている」
身振りの記憶について、かつて地域で共有されていた歌と踊りから考える作品。
人々が覚えていることさえ忘れている、その身体の内側にだけある曖昧な記憶。

“The body remembers the memory.”
This work is about the memory of gestures based on songs and dances once shared in the community.
Vague memories that people have forgotten even to remember, only inside their bodies.