祝福された風景
the blessed landscape

year : 2019
素材 : 電線
material : electric line
size : variable

中国・広州市の53美術館で開催された日中交流展「適地適作」のための作品。2週間の滞在制作で制作した。350メートルの電気ケーブルを中国吉祥文様の飾り結び技法で編み、実際にそこに電気を流して照明や扇風機を稼働させた。

The work was created for a two-weeks residency at 53 museums in Guangzhou, China, as part of the China-Japan exchange exhibition “The Right Place, The Right Work”. I knotted 350 meters of electrical cables by Chinese traditional auspicious knotting technique. Electricity was actually through it to operate lights and fans.

Miyuki Kido